5月9日至11日，2025世界品牌莫干山大會在浙江德清舉行。這場以“品牌，讓世界更美好”為主題的盛會，吸引了來自全球企業(yè)、各級政府、研究機構、中外媒體及行業(yè)協會的4000余名嘉賓齊聚一堂，共商品牌發(fā)展。大會期間，半月談推出全新專訪欄目《與品牌對話與科技同行》，聚焦政企數智化轉型，深度對話行業(yè)領軍者。

中醫(yī)藥學是中華民族的偉大創(chuàng)造，是中國古代科學的瑰寶。在數字化浪潮席卷全球的今天，如何把這一祖先留給我們的寶貴財富繼承好、發(fā)展好、利用好，推動中醫(yī)藥走向世界?帶著這些問題，我們與江西中醫(yī)藥大學二級教授、江西省婦聯黨組成員、掛職副主席陳麗華展開對話，解碼傳統醫(yī)學在數字化浪潮中破局突圍的實踐路徑。

面對主持人“如何把科技命脈掌握在自己手中”的提問，陳麗華教授從三個維度展開論述：加強基礎研究、堅持研產一體、加大成果轉化。她指出，傳統中藥制劑存在系統性物質基礎研究薄弱、產品品質與生產效能待提升等問題。唯有以關鍵核心技術突破為核心，將論文“寫在產品上”，才能真正實現中醫(yī)藥現代化。作為科技工作者，陳麗華教授始終秉持“從企業(yè)中來，到企業(yè)中去”的理念，將制劑技術與產業(yè)升級深度融合，創(chuàng)新鏈與產業(yè)鏈精準對接，從實驗室到產業(yè)鏈，人才與企業(yè)雙向奔赴，科技與產業(yè)才能共同成長。

談及成果轉化，陳麗華教授強調數字化與創(chuàng)新方法的結合是關鍵。陳麗華團隊通過大數據分析加速實現如鐵皮石斛、靈芝等健康產品的研發(fā)，并對復方鮮竹瀝液進行改良……不斷滿足人民對美好生活的向往。她直言：科研的終點不是論文，而是研發(fā)市場認可的產品，反哺社會需求。

中醫(yī)藥的傳承創(chuàng)新離不開人才的支撐。陳麗華教授深入總結方法學實踐，主編了《中藥制藥創(chuàng)新方法與實踐》本科與研究生原創(chuàng)教材，深耕創(chuàng)新土壤，推動教育鏈、人才鏈、創(chuàng)新鏈的融通。為行業(yè)培養(yǎng)了大批復合型人才。

在莫干山的青山綠水間，陳麗華教授的分享傳遞出歷經千年沉淀的中醫(yī)藥智慧瑰寶必將在新時代綻放新光彩的堅定信念。在數字化浪潮中，中醫(yī)藥正以科技為舟，駛向更廣闊的藍海。未來，隨著更多像陳麗華教授這樣的科研工作者投身其中，中醫(yī)藥文化將更加堅定地走出國門、走向世界，為增進全人類健康福祉貢獻更多力量。